Lirik Lagu Akdong Musician - Melted [Rom+Eng+Indo Sub]

Romanized

Bulkeun haega sesuhadeon paran bada geomge muldeulgo

Gureum bibaram ogadeon hayan haneul hoesaek biccdeulgo

Mamsoge chajaon eodumeul geudaero dugo

Bameul deopeun chagaun geurimjamanyang gudeoganda

Eoreumdeuri nogajimyeon

Jogeum deo ttatteushan noraega naoltende

Eoreumdeureun wae geureohge chagaulkka chagaulkkayo

Why are they so cold

Why are they so cold

Bulkeun haega sesuhadeon paran bada

Geu gipi muthin yet ongireul barabonda (too late get it out)

Eoreundeul sesang chuwido pullyeosseumyeon hae

Eoreossdeon sarangi ijen juwiro heulleosseumyeon hae

Mamsoge chajaon eodumeul

Geudaero dugo

Bameul deopeun chagaun

Geurimjamanyang gudeoganda

Eoreumdeuri nogajimyeon

Jogeum deo ttatteushan noraega naoltende

Eoreumdeureun wae geureohge chagaulkka chagaulkkayo

Eoreumdeuri nogajimyeon

Jogeum deo ttatteushan noraega naoltende

Eoreumdeureun wae geureohge chagaulkka chagaulkkayo

Why are they so cold

Why are they so cold

English and Indonesian

The blue ocean the red sun used to wash its face with has turned black

Laut biru, matahari merah menggunakannya untuk membasuh wajah itu dengan telah berubah hitam

The white sky, the clouds, the rain, and the wind turn gray

Langit putih, awan-awan, hujan dan angin berubah abu-abu

I leave behind the darkness that found its way to my heart

Aku meninggalkan kegelapan yang menemukan jalan ke hatiku

Even the cold shadow that the night is covered with has started to harden

Bahkan dinginya bayangan yang di malam hari ditutupi dengan yang telah mengeras

If the ice melted, a warmer song would have been brought about

Jika es meleleh, sebuah lagu hangat telah dibawa

But why is this ice so cold? Why is it so cold?

Tetapi kenapa es ini begitu dingin ? Kenapa ini begitu dingin?

Why are they so cold

Why are they so cold

Mengapa mereka begitu dingin

Mengapa mereka begitu dingin

The blue ocean the red sun used to wash its face with has turned black

Laut biru, matahari merah menggunakannya untuk membasuh wajah itu dengan telah berubah hitam

I look at its past warmth that has been buried deeply (too late to get it out)

Aku memandang kehangatan masa lalu yang telah dikuburkan begitu dalam (terlalu telat untuk mengeluarkannya)

I wish this coldness in the world of adults would subside as well

Aku berharap dinginnya di dunia orang dewasa akan mereda juga

I wish the frozen love will melt away now

Aku berharap kebekuan cinta akan meleleh sekarang

I leave behind the darkness that found its way to my heart

Aku meninggalkan kegelapan yang menemukan jalan ke hatiku

Even the cold shadow that the night is covered with has started to harden

Bahkan dinginya bayangan yang di malam hari ditutupi dengan yang telah mengeras

If the ice melted, a warmer song would have been brought about

Jika es meleleh, sebuah lagu hangat telah dibawa

But why is this ice so cold? Why is it so cold?

Tetapi mengapa es ini begitu dingin ? Mengapa ini begitu dingin?

If the ice melted, a warmer song would have been brought about

Jika es ini meleleh, sebuah lagu hangat telah dibawa

But why is this ice so cold? Why is it so cold?

Tetapi mengapa es ini begitu dingin ? Mengapa ini begitu dingin?

Why are they so cold

Why are they so cold

Mengapa mereka begitu dingin

Mengapa mereka begitu dingin

Lirik Lagu Akdong Musician- 200% [Rom+Eng+Indo sub]

Romanization

Nareul bwa nareul bwa nareul bwa

Nal barabwa barabwa barabwa

Neoreul bon nae maeumsoge sarangi

Nae bonneungi gobaek ppallihara hae

Ne juwireul dulleossan sumanheun gyeongjaengja

Yes, i’m a soldier for you

Sweet menteu jangjeon balsahagi jeone

Jegundeul ip pureona(yet wanjeon)

Ganjangkungjangkongjangjang equalt gan kungjangjang

(yeah i’m ready)

Achimi kkaeneun sori morning

Baramdeureun maket harmony

Jeomureoganeun dalbicceun let it go

Yeomureoganeun romance kkumkkugo(good night)

Hey baby it’s comin’ new day

Saeroun neukkimiya igeon

Hey wae irae it’s common lovesick

Amuraedo igeoneun igeoneun

It must be L.O.V.E

200 percent, sure of that

I want you really

I mean really

Jeongmal iya neol johahaneunde

Ppalgahge igeun nae eolguri geugeol jeungmyeonghae

Nareul bwa nareul bwa nareul bwa

Nal barabwa barabwa barabwa

Nan strawbelly cheoreom (very very)

Sangkeumhan saram don’t (wolly wolly)

Eoribeori han geudae juwi saramdeureun

Modu da igijuui

Bam najeul georeumyeo (neol jikyeojul) nawa dalli

(geudeureun chakireul) gwasihajiman

Bad guy jadaga ireona

Jamkkodaerodo neol chajne

Achimi kkaeneun sori morning baramdeureun makes harmony

Jeomureoganeun dalbicceun let it go yeomureoganeun romance kkumkkugo

Hello eodi ganeun geoni(where you)

I’ll be there nega ineun geu geori(that way)

Ajik uri sai seomeokhaedo

Geuraedo tryneun haebwayaji narado

It must be L.O.V.E

200 percent, sure of that

I want you really

I mean really

Jeongmal iya neol johahaneunde

Ppalgahge igeun nae eolguri geugeol jeungmyeonghae

Cheoeumiya ireon gibun

Meomchujil mot hagesseo mak neomchyeo

Nuga jamga noheun deut nae ibeun

Ne apeseo omuljjomul an yeollyeo

Nae bureume dwireul doraboneun

Ne du nuneul boni

(I said)

See you tomorrow

Oh baby it can’t be over like this

Some one help me

Nae mameul jeonhal su idamyeon

Sasireun na neol(oh please)

Johahaneunde(i’m sure)

Modeun geol dameun i nunbicci geugeol jeungmyeonghae

It must be L.O.V.E

200 percent, sure of that

I want you really

I mean really

Jeongmal iya neol johahaneunde

Ppalgahge igeun nae eolguri geugeol jeungmyeonghae

It must be L.O.V.E

English Translation

Uh look at me, look at me, look at me
Look at me, look at me, look at me

When I look at you, the love and instinct in my heart
Tells me to hurry and confess to you
All of the competitors that surround you
Yes I’m a soldier for you
Before I release my sweet ment
Gentlemen, have you warmed up your lips? (Yes completely)
Kanjang kongjang kongjangjang equals kan kongjangjang (yeah I’m ready)¹

The sound of the wind that wakes me up in the morning makes harmony
The darkening moonlight let it go, the ripening romance dreams (good night)
Hey baby it’s comin new day, this is a new feeling
Hey, what’s wrong, it’s common lovesick, this is, this is

It must be L.O.V.E 200 percent sure of that
I want you really I mean really
Really, I like you and my reddening face proves that

Look at me, look at me, look at me
Look at me, look at me, look at me
Like a strawberry (very very) I’m very fresh (don’t worry worry)
You’re so innocent and everyone around you is selfish
Rather than me, who will protect you day and night
They only show off their cars, bad guy
But even when I wake up, I look for you in my sleep talk

The sound of the wind that wakes me up in the morning makes harmony
The darkening moonlight let it go, the ripening romance dreams
Hello, where are you going (where you) I’ll be there, where you are (that way)
Even if we’re not that close, I still have to try, at least I do

It must be L.O.V.E 200 percent sure of that
I want you really I mean really
Really, I like you and my reddening face proves that

I’ve never felt this way before, I can’t stop, it overflows
As if someone locked it up, my lips won’t open in front of you
When I called you and I saw your eyes as you turned around (I said) see you tomorrow

Oh baby it can’t be over like this
Someone help me, if only I could tell you how I feel
Actually I (oh please) like you (I’m sure)
These eyes that contain everything prove that

It must be L.O.V.E 200 percent sure of that
I want you really I mean really
Really, I like you and my reddening face proves that

It must be L.O.V.E

Indonesia Translate

Uh lihat aku , lihat aku , lihat aku

Lihatlah aku , lihat aku , lihat aku

Ketika saya melihat Anda , cinta dan insting dalam hatiku

Memberitahu saya untuk bergegas dan mengakui Anda

Semua pesaing yang mengelilingi Anda

Ya aku seorang prajurit untuk Anda

Sebelum saya melepaskan ment manis saya

Tuan-tuan , apakah Anda menghangat bibir Anda? ( Ya benar )

Kanjang kongjang kongjangjang sama kan kongjangjang (yeah aku siap ) 1

Suara angin yang membangunkan saya di pagi hari membuat harmoni

The gelap cahaya bulan membiarkannya pergi , romansa pematangan mimpi ( baik malam )

Hey bayi itu akan lewat hari baru , ini adalah perasaan yang baru

Hei , apa yang salah , itu mabuk cinta umum , ini , ini adalah

Pasti L.O.V.E 200 persen yakin itu

Aku ingin kau benar-benar berarti saya benar-benar

Sungguh , aku menyukaimu dan wajah memerah saya membuktikan bahwa

Lihatlah aku , lihat aku , lihat aku

Lihatlah aku , lihat aku , lihat aku

Seperti stroberi ( sangat sangat ) saya sangat segar ( jangan khawatir khawatir )

Kau begitu polos dan semua orang di sekitar Anda adalah egois

Daripada saya, siapa yang akan melindungi Anda siang dan malam

Mereka hanya memamerkan mobil-mobil mereka , orang jahat

Tetapi bahkan ketika aku bangun , aku mencarimu dalam pembicaraan tidur saya

Suara angin yang membangunkan saya di pagi hari membuat harmoni

The gelap cahaya bulan membiarkannya pergi , mimpi asmara pematangan

Halo, di mana Anda akan pergi ( di mana Anda ) Aku akan ke sana , di mana Anda ( seperti itu )

Bahkan jika kita tidak dekat, saya masih harus mencoba , setidaknya saya lakukan

Pasti L.O.V.E 200 persen yakin itu

Aku ingin kau benar-benar berarti saya benar-benar

Sungguh , aku menyukaimu dan wajah memerah saya membuktikan bahwa

Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya, saya tidak bisa berhenti , itu meluap

Seperti jika seseorang terkunci itu , bibir saya tidak akan terbuka di depan Anda

Ketika saya menelepon Anda dan saya melihat mata Anda saat Anda berbalik ( saya katakan ) ketemu besok

Oh baby tidak bisa lebih seperti ini

Seseorang membantu saya , kalau saja aku bisa memberitahu Anda bagaimana saya merasa

Sebenarnya saya ( oh please) seperti Anda ( saya yakin )

Mata ini yang memuat segala sesuatu yang membuktikan bahwa

Pasti L.O.V.E 200 persen yakin itu

Aku ingin kau benar-benar berarti saya benar-benar

Sungguh , aku menyukaimu dan wajah memerah saya membuktikan bahwa

Pasti L.O.V.E